安居樂業

  • 【典故出處】:東漢 班固漢書 貨殖傳序》:「各安其居而樂其業,甘其食而美其服。」
  • 成語意思】:安:安定;樂:喜愛;愉快;業:職業。安定地住在一地;愉快地從事自己的職業;形容社會治理得好;生活、生產、思想狀況安於正常。
  • 【成語注音】:ㄢ ㄐㄨ ㄌㄜˋ ㄧㄜˋ
  • 【通用拼音】:ān jū le ye
  • 【拼音簡寫】:AJLY
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:中性成語
  • 【成語用法】:安居樂業,聯合式;作謂語、定語;中性,褒義,形容工作生活都很好。
  • 【成語結構】:聯合式成語
  • 【成語正音】:樂,不能讀作「yue」。
  • 【成語辨形】:樂業,不能寫作「落葉」。
  • 英語翻譯】:enjoy a good and prosperous life
  • 日語翻譯】:穩やかに生活し,生業(せいぎょう)にはげむ;居所も安定し,職業を持ち樂しくやってゆく
  • 俄語翻譯】:мирно жить и мирно рабoтать <жить в мире и благоденнствии>
  • 【其他翻譯】:<德>in Ruhe leben und mit Freude arbeiten<法>avoir son content de la vie <etre content de son sort>
  • 成語謎語】:家有喜事;甘當專職作曲家
  • 【近義詞】:國泰民安、豐衣足食
  • 【反義詞】:民不聊生、水深火熱
  • 【成語例句】:反動軍閥的殘暴統治,使廣大人民無法安居樂業,只能四處逃亡。

  • 成語故事】:
  • 春秋時,有一位著名的哲學家和思想,他姓李,名耳,字 聃。據說他剛生下來的時候,就是一個白頭髮。白鬍子的小老頭兒; 所以人們稱他「老子」;還說他是在一棵李樹下出世的,所以姓李;又 因為他耳朵長得特別大,所以名「耳」。其實,老子是人們對他的尊 稱。 老於對當時的現實不滿,並反對當時社會上出現的革新浪潮, 想走回頭路。他懷戀著遠古的原始社會,認為物質的進步和文化的 發展毀壞了人民的淳樸,給人們帶來了痛苦,所以渴望出現「小國寡 民」的理想社會。 老於是這樣描繪他所設想的「小國寡民」社會的: 國家很小,人民稀少。即使有許許多多的器具,也不去使用它 們。不要讓人民用生命去冒險,也不向遠處遷移,即使有車輛和船 只,也無人去乘坐它們,即使有兵器裝備,也無處去使用它們。要使 人民重新使用古代結繩記事的方法,吃得很香甜,穿得很舒服,住得 很安適,滿足於原有的風俗習慣。鄰近各國互相望得見。雞鳴狗叫互 相聽得見,但是人們直到老死,也不互相往來。



你可能也喜歡: