東張西望

  • 【典故出處】:明 馮夢龍喻世明言》:「三巧兒只為信了賣卦先生之語,一心只想丈夫回來,此時經常走向前樓,在簾內東張西望。」
  • 成語意思】:這裡那裡地到處看。形容尋找東西或心神不安;注意力不集中。
  • 【成語注音】:ㄉㄨㄙ ㄓㄤ ㄒㄧ ㄨㄤˋ
  • 【通用拼音】:dōng zhāng xī wang
  • 【拼音簡寫】:DZXW
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:中性成語
  • 【成語用法】:東張西望,聯合式;作謂語、狀語;含貶義。
  • 【成語結構】:聯合式成語
  • 英語翻譯】:stare wildly about <gaze around; look in all directions>
  • 日語翻譯】:きょろきょろ見回す
  • 俄語翻譯】:смотрeть по сторонaм
  • 【其他翻譯】:<法>tourner ses regards de cǒte et d'autre <regarder de tous cǒtes>
  • 成語謎語】:一時看兩頭
  • 【近義詞】:左顧右盼、三心二意
  • 【反義詞】:一心一意、聚精會神、目不轉睛
  • 【成語例句】:見范進抱著雞,手裡插個草標,一步一踱的,東張西望,在那裡尋人買。(清 吳敬梓儒林外史》第三回)

  • 成語故事】:
  • 湖廣襄陽府棗陽縣蔣興哥娶本縣王公女三巧兒,兩人十分恩愛,興哥到廣東去收帳,一年多沒有回家,三巧兒請算命先生算卦說近日就會回家。她一心盼丈夫回來,每天外出東張西望,卻引來青年陳商,最終把蔣興哥的幸福家庭拆散



你可能也喜歡: