格殺勿論

  • 【典故出處】:清 林則徐《體察洋面堵截情形折》:「駛近夷路,概行追擊,倘敢逞兇拒捕,格殺勿論。」
  • 成語意思】:格:打;格殺:打死;勿論:不論罪。指把拒捕、行兇或違反禁令的人當場打死而不以殺人論罪。
  • 【成語注音】:ㄍㄜˊ ㄕㄚ ㄨˋ ㄌㄨㄣˋ
  • 【通用拼音】:ge shā wu lun
  • 【拼音簡寫】:GSWL
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:中性成語
  • 【成語用法】:格殺勿論,複雜式;作謂語;指可將拒捕的人當場打死而不以殺人論罪。
  • 【成語結構】:複雜式成語
  • 英語翻譯】:kill on the spot with no other admittance <be shot down>
  • 日語翻譯】:切り捨(す)て御免(ごめん)
  • 【其他翻譯】:<法>tuer indistinctement tous ceux qui resistent
  • 【近義詞】:格殺無論
  • 【成語例句】:如有白拒捕等事,格殺勿論。(《負曝閒談》第三回)



你可能也喜歡:




格殺無論

  • 【典故出處】:郭沫若中國史稿》第五編第三章第三節:「清政府以『格殺無論』對付人民,人民也以『格殺無論』對待賣國賊。」
  • 成語意思】:見「格殺勿論」。
  • 【成語注音】:ㄍㄜˊ ㄕㄚ ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ
  • 【通用拼音】:ge shā wu lun
  • 【拼音簡寫】:GSWL
  • 【使用頻率】:一般成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:中性成語
  • 【成語用法】:格殺無論,作謂語、定語;指可將拒捕的人當場打死。
  • 【成語結構】:複雜式成語
  • 英語翻譯】:kill on the spot with the authority of the law
  • 【近義詞】:格殺弗論、格殺勿論、格殺不論



你可能也喜歡: