- 【典故出處】:漢 劉勝《文本賦》:「條枝摧折,既剝且刊,見其文章,或如龍盤虎踞,復似鸞集鳳翔。」
- 【成語意思】:盤:曲、繞;踞:蹲或坐。像龍盤繞;像虎蹲坐。形容地勢險要雄偉。
- 【成語注音】:ㄌㄨㄙˊ ㄆㄢˊ ㄏㄨˇ ㄐㄨˋ
- 【通用拼音】:long pan hǔ ju
- 【拼音簡寫】:LPHJ
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:龍盤虎踞,聯合式;作謂語、定語;含褒義。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:踞,不能讀作「jū」。
- 【成語辨形】:踞,不能寫作「據」。
- 【英語翻譯】:a place very strategically important
- 【日語翻譯】:地勢(ちせい)が險要(けんよう)だ
- 【近義詞】:虎跨龍盤、龍蟠虎踞
- 【反義詞】:一馬平川
- 【成語例句】:南京古稱金陵,龍盤虎踞,非常險要。
龍蟠虎踞
- 【典故出處】:晉 吳勃《吳錄》:「劉備曾使諸葛亮至京,因睹秣陵山阜,歎曰:'鍾山龍盤,石頭虎踞,此帝王之宅。'」
- 【成語意思】:象龍盤著,像虎蹲著。形容地勢雄偉險要。特指南京。
- 【成語注音】:ㄌㄨㄙˊ ㄆㄢˊ ㄏㄨˇ ㄐㄨˋ
- 【通用拼音】:long pan hǔ ju
- 【拼音簡寫】:LPHJ
- 【使用頻率】:生僻成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:龍蟠虎踞,作賓語、定語;指地勢險要。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:like a coiling dragon and crouching tiger
- 【俄語翻譯】:величественный ландшaфт
- 【近義詞】:龍盤虎踞
- 【成語例句】:龍蟠虎踞帝王州,帝子金陵訪古丘。(唐 李白《永王東巡歌》)
- 【成語故事】:
三國時期,劉備為了聯吳抗曹,派諸葛亮去吳都建業去遊說孫權。諸葛亮到了建業,看到秣陵的山勢地形,感慨地說:「紫金山山勢險峻,像一條龍環繞建業,石頭城很威武,像老虎蹲踞著,這是帝王建都的好地方。」