亂七八遭

  • 【典故出處】:魯迅且介亭雜文二集·人生識字糊塗始》:「非常駁雜,腦子給古今各種馬隊踐踏了一通之後,弄得亂遭。」
  • 成語意思】:見「亂七八糟」。
  • 【成語注音】:ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠ
  • 【通用拼音】:luan qī bā zāo
  • 【拼音簡寫】:LQBZ
  • 【使用頻率】:一般成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:貶義成語
  • 【成語用法】:亂七八遭,作定語、補語、狀語;指混亂。
  • 【成語結構】:偏正式成語
  • 英語翻譯】:be all in a tumble
  • 【近義詞】:亂七八糟
  • 【反義詞】:井然有序

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情



亂七八糟

  • 【典故出處】:清 曾樸孽海花》第五回:「你看屋裡的圖書字畫,傢伙器皿,佈置得清雅整潔,不像公坊以前亂糟的樣子了。」
  • 成語意思】:形容亂糟糟的樣子;毫無條理或秩序。
  • 【成語注音】:ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠ
  • 【通用拼音】:luan qī bā zāo
  • 【拼音簡寫】:LQBZ
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:貶義成語
  • 【成語用法】:亂七八糟,聯合式;作定語、補語;含貶義。
  • 【成語結構】:偏正式成語
  • 【成語正音】:糟,不能讀作「cao」。
  • 【成語辨形】:糟,不能寫作「槽」。
  • 英語翻譯】:all to a hideous mess <at sixes and sevens; be a pretty kettle of fish; welter>
  • 日語翻譯】:ごたごたしている,ごちゃごちゃしている,ごちゃついている
  • 俄語翻譯】:беспорядок
  • 【其他翻譯】:<德>wildes Durcheinander <es herrscht ein Chaos>
  • 成語謎語】:二大娘的針線筐
  • 【近義詞】:雜亂無章、污七八糟
  • 【反義詞】:井然有序、井井有條、有條有理
  • 【成語例句】:這間屋子很長時間沒住人了,裡面的東西擺放得亂七八糟。

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情