天有不測風雲,人有旦夕禍福

  • 【典故出處】:元·無名氏合同文字》第四折:「天有不測雲,人有旦夕禍福,那廝恰才無病。怎生下在牢裡便有病?張千,你再去看來。」
  • 成語意思】:不測:料想不到。比喻有些災禍的發生,事先是無法預料的。
  • 【通用拼音】:tiān yǒu bu ce fēng yun,di yǒu dan xī huo fu
  • 【拼音簡寫】:TYBX
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:十二字成語
  • 【感情色彩】:中性成語
  • 【成語用法】:天有不測風雲,人有旦夕禍福,作賓語、分句;用於勸誡人。
  • 【成語結構】:複句式成語
  • 英語翻譯】:Accidents can happen. <Fortune is variant.>
  • 【其他翻譯】:<法>heurs et malheurs des hommes sont capricieux,autant que la tempete est imprevisible
  • 【近義詞】:天有不測風雲,人有暫時禍福
  • 【成語例句】:梁斌紅旗譜》第一卷:「可也別太高興了,天有不測風雲,人有旦夕禍福啊!」

  • 成語故事】:
  • 三國時期,曹操屯兵赤壁欲進攻東吳,周瑜與孔明商量用火攻,可此時季節已過沒有東南風。周瑜氣得生病,孔明去看他,他說:「人有旦夕禍福。」孔明說:「天有不測風雲。」並送他「欲破曹公,宜用火攻,萬事俱備,只欠東風。」於是刮起了東風



你可能也喜歡: