- 【典故出處】:《六韜 守土》:「日中必彗,操刀必割,執斧必伐。日中不彗,是謂失時;操刀不割,失利之期;執斧不伐,賊人將來。」
- 【成語意思】:操:持。手裡拿著刀,一定要割物。比喻辦事必須及時。
- 【成語注音】:ㄘㄠ ㄉㄠ ㄅㄧˋ ㄍㄜ
- 【通用拼音】:cāo dāo bi gē
- 【拼音簡寫】:CDBG
- 【使用頻率】:一般成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:操刀必割,連動式;作謂語;比喻辦事果斷。
- 【成語結構】:連動式成語
- 【英語翻譯】:Having got hold of a knife,one must cut--not to lose an opportunity when there is one
- 【成語謎語】:害
- 【近義詞】:當機立斷
- 【反義詞】:操刀不割、猶豫不決
- 【成語例句】:漢·賈誼《新書·宗首》:「日中必熭,操刀必割。」