犬牙交錯

  • 【典故出處】:東漢 班固漢書 中山靖王傳》:「諸侯王自以骨肉至親,先帝所以廣封連城,牙相錯者,為盤石宗也。」
  • 成語意思】:錯:雜、交叉。比喻交界線很曲折;象狗牙那樣參差不齊。也比喻情況複雜;雙方有多種因素參差交錯。
  • 【成語注音】:ㄑㄨㄢˇ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄛˋ
  • 【通用拼音】:quǎn ya jiāo cuo
  • 【拼音簡寫】:QYJC
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:中性成語
  • 【成語用法】:犬牙交錯,主謂式;作謂語、定語;形容領土等。
  • 【成語結構】:主謂式成語
  • 【成語正音】:錯,不能讀作「chuo」。
  • 【成語辨形】:錯,不能寫作「措」。
  • 英語翻譯】:of jigsaw pattern
  • 日語翻譯】:境界線(きょうかいせん)が犬の齒のようにジグジグになっている
  • 俄語翻譯】:взаимно переплетaться <зигзагообрaзный>
  • 【其他翻譯】:<德>miteinander verzahnt <zickzackfǒrmig><法>s'interpenetrer <s'entrelacer>
  • 成語謎語】:狗咬狗
  • 【近義詞】:犬牙相制、參差不齊
  • 【反義詞】:整整齊齊
  • 【成語例句】:這兩個國家的邊界線犬牙交錯。

  • 成語故事】:
  • 高祖劉邦開國之後,分別封功臣到各地為王。但是因為這些王候在地方上擁有強權,甚至有謀反叛變的意思,於是漢高祖就一一把他們消滅了。

    為了鞏固漢室,漢高祖又大力賜封同族的人。因為同姓諸侯國數量增加,在漢景帝時,爆發了以吳王為首的七國之亂。漢景帝派太尉周亞夫征討,平定了叛亂,但同姓諸侯的存在依舊威脅著漢朝的江山。到了漢武帝時,為了鞏固中央集權,施行了「領地削減」的政策,也就是削弱王侯們的勢力,並且想進一步採取行動。這個舉動引起諸侯們的恐慌,便對漢武帝說:「我們與王室血脈相連,先帝將封地如犬牙般交錯安排,就是為了讓我們能共同保護漢室,希望漢武帝能手下留情。」於是,漢武帝后來頒布推恩令,將諸侯的領地分封給他們的子弟,無形中削弱了各諸侯國的勢力,也鞏固了中央集權。



你可能也喜歡: