- 【典故出處】:秦兆陽《在田野上前進》第一章:「部隊作風,說話又尖又硬,絲毫不留情面,又滿有一套理論,笨口拙舌的大老粗。」
- 【成語意思】:沒有口才,不善言談
- 【成語注音】:ㄅㄣˋ ㄎㄡˇ ㄓㄨㄛ ㄕㄜˊ
- 【通用拼音】:ben kǒu zhuō she
- 【拼音簡寫】:BKZS
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:笨口拙舌,作謂語、定語;指口才不好。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:awkward in speech <have heavy tongue>
- 【日語翻譯】:口べた
- 【其他翻譯】:<法>ne pas savoir bien s'exprimer <etre malhabile a parler>
- 【成語謎語】:嘴巴掛橛頭
- 【近義詞】:笨嘴拙舌
- 【反義詞】:伶牙俐齒
- 【成語例句】:她笨口拙舌,說不出兩句話