比上不足，比下有餘,比上不足，比下有餘的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：晉 張華《鷦鷯賦》：「鷦螟巢於蚊睫，大鵬彌乎天隅，將以上方不足，而下比有餘。普天壤以遐觀，吾又安知大小之所如。」
- 【成語意思】：趕不上前面的，卻超過了後面的。這是滿足現狀，不努力進取的人安慰自己的話。有時也用來勸人要知足。
- 【成語注音】：ㄅㄧˇ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ，ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄧㄩˊ
- 【通用拼音】：bǐ shang bu zu，bǐ xia yǒu yu
- 【拼音簡寫】：BSBY
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：八字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：比上不足，比下有餘，複句式；作主語、分句；用於甘居中游的思想。
- 【成語結構】：複句式成語
- 【成語正音】：余，不能讀作「shē」。
- 【成語辨形】：余，不能寫作「佘」
- 【英語翻譯】：fall short of the best but be better than the worst <can pass muster>
- 【日語翻譯】：上のにはおとるが，下のにはまさる。〈喻〉まあまあというところである，人並みである
- 【俄語翻譯】：хуже передовикoв，но лучше отстающих
- 【其他翻譯】：<法>moins que parfait, mieux que mediocre
- 【成語謎語】：中間人
- 【近義詞】：甘居中游、不求有功，但求無過、不上不下
- 【反義詞】：力爭上游、百尺竿頭，更進一步
- 【成語例句】：在些地方我不如人，但有些地方人不如我，比上不足，比下有餘。」（楊獻珍《加強黨性鍛煉》）
你可能也喜歡：
