- 【典故出處】:葉赫那拉·圖鴻《乾隆皇帝》第一章:「兄台這般說話在下可不敢苟同,紅花會劫富濟貧,替天行道。」
- 【成語意思】:苟:苟且。不敢隨便地同事。指對人對事抱慎重態度。
- 【通用拼音】:bu gǎn gǒu tong
- 【拼音簡寫】:BGGT
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:不敢苟同,作謂語;用於處事。
- 【成語結構】:動賓式成語
- 【英語翻譯】:beg to differ
- 【日語翻譯】:いい加減に同調(どうちょう)したりはしない
- 【其他翻譯】:<法>ne pas pouvoir l'accepter
- 【近義詞】:未敢苟同
- 【反義詞】:隨聲附和、人云亦云
- 【成語例句】:對於你的觀點,我不敢苟同