臭名遠揚

  • 【典故出處】:《宋書 劉義真傳》:「案車騎將軍義真,兇惡之性,爰自稚弱,咸陽之酷,臭聲遠播。」
  • 成語意思】:名:名聲;臭名:壞名聲;揚:傳播。壞名聲傳得很遠。也作「丑聲遠播」。
  • 【成語注音】:ㄔㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄨㄢˇ ㄧㄤˊ
  • 【通用拼音】:chou ming yuǎn yang
  • 【拼音簡寫】:CMYY
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:貶義成語
  • 【成語用法】:臭名遠揚,主謂式;作謂語、定語;含貶義,同臭名昭著。
  • 【成語結構】:主謂式成語
  • 【成語辨形】:揚,不能寫作「楊」。
  • 英語翻譯】:One's bad reputation is spread abroad
  • 俄語翻譯】:пoльзоваться дурнoй слaвой
  • 【其他翻譯】:<法>sa mauvaise reputation se fait entendre tres loin
  • 成語謎語】:屎殼郎出國
  • 【近義詞】:臭名昭著、聲名狼藉、臭不可當
  • 【反義詞】:馳名中外、名揚四海
  • 【成語例句】:希特勒是一個臭名遠揚的戰爭罪犯。

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情