- 【典故出處】：唐 杜甫《白帝》詩：「白帝城中雲出門，白帝城下雨翻盆。
- 【成語意思】：雨大得像盆裡的水直往下倒。形容雨大勢急。
- 【通用拼音】：da yǔ qīng pen
- 【拼音簡寫】：DYQP
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：大雨傾盆，作謂語、定語；形容雨下得很大。
- 【成語結構】：主謂式成語
- 【英語翻譯】：The heavens open. <The rains comes down in buckets.>
- 【日語翻譯】：どしゃ降(ぶ)り
- 【俄語翻譯】：ливмя льёт
- 【其他翻譯】：<德>Es gieβt in Strǒmen.
- 【成語謎語】：盆潑雨
- 【近義詞】：大雨滂沱、傾盆大雨
- 【成語例句】：張衛團《一次大型的泥石流》：「次日，凌晨三時，狂風呼嘯，大雨傾盆。」
- 版權聲明：本站原創文章，於7年前，由admin發表，共 336字。
- 轉載請註明：大雨傾盆 | 台灣成語網 +複製鏈接
