- 【典故出處】:清·石玉昆《三俠五義》第四十四回:「你這人好生無禮。誰叫你多管閒事?」
- 【成語意思】:沒有必要而插手管別人的事
- 【通用拼音】:duō guǎn xian shi
- 【拼音簡寫】:DGXS
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:多管閒事,作謂語、賓語、定語;指瞎操心。
- 【成語結構】:動賓式成語
- 【英語翻譯】:have a finger in the pie <have an oar in everyman's boat>
- 【日語翻譯】:蕑らぬお世話だ
- 【俄語翻譯】:совaться в чужёе дело <лезть в чужие делa>
- 【其他翻譯】:<法>se meler des affaires des autres
- 【成語謎語】:母雞孵小鴨
- 【近義詞】:干卿底事
- 【反義詞】:漠不關心
- 【成語例句】:有人當街隨地吐談,我去阻止,難道是多管閒事嗎?
- 【成語故事】:
寧國府的賈老爺去世,賈珍父子立即到寺廟裡去為老人辦理喪事。賈蓉奉父親賈珍之命回家取銀子,剛好尤二姐、尤三姐為他們看家,賈蓉藉機調戲尤二姐。尤二姐則擔心那些多管閒事的人說三道四,賈蓉則大聲說賈璉家中亂倫的醜事