- 【典故出處】:周立波《山鄉巨變》上卷:「小不順眼,還要發脾氣,惡聲惡氣地罵人,也罵雞和豬和牛。」
- 【成語意思】:形容說話語氣很凶狠,態度粗暴。
- 【成語注音】:ㄜˋ ㄕㄥ ㄜˋ ㄑㄧˋ
- 【通用拼音】:e shēng e qi
- 【拼音簡寫】:ESEQ
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:惡聲惡氣,作狀語;指人態度惡劣。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:angry tone and ferocious attitude <angry voices and rude remarks>
- 【近義詞】:惡言惡語
- 【反義詞】:好聲好氣、和藹可親
- 【成語例句】:路遙《平凡的世界》第四卷第34章:「『你結算吧!』少平有點惡聲惡氣地說。」