- 【典故出處】:孫犁《文事瑣談》:「目前為文,總是思前想後,顧慮重重。」
- 【成語意思】:重重:一層又一層。一層又一層的顧慮。形容顧慮極多,難於放手行事。
- 【通用拼音】:gu lǜ chong chong
- 【拼音簡寫】:GLCC
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:顧慮重重,作謂語、定語;用於處事。
- 【成語結構】:補充式成語
- 【英語翻譯】:full of worries <stand on scruple>
- 【日語翻譯】:いろいろ氣(き)をもむ
- 【其他翻譯】:<德>allzuviel Befurchtungen haben
- 【近義詞】:瞻前顧後
- 【反義詞】:無憂無慮
- 【成語例句】:余華《靈感》:「使那些在別人的陰影裡顧慮重重和裹足不前的人看到了自己的陽光。」