- 【典故出處】:晉 劉琨《答盧諶書》:「國破家亡,親友彫殘。」
- 【成語意思】:國家被分割;家室被毀滅。
- 【成語注音】:ㄍㄨㄛˊ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄚ ㄨㄤˊ
- 【通用拼音】:guo po jiā wang
- 【拼音簡寫】:GPJW
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:國破家亡,聯合式;作謂語、定語;指國家覆滅、家人離散。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:國,不能讀作「ɡuǒ」。
- 【成語辨形】:破,不能寫作「坡」。
- 【英語翻譯】:One's country falls,one's home is destroyed.
- 【近義詞】:山河破碎
- 【反義詞】:國富民強、國泰民安、天下太平
- 【成語例句】:天荒地老英雄喪,國破家亡事業休。(明 趙弼《續宋丞相文文山傳》)