化為烏有,化為烏有的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】:宋 蘇軾《東坡詩 卷十五 章質夫送酒六壺,書至而酒不達,戲作小詩問之》詩:「豈意青州六從事,化為烏有一先生。」
- 【成語意思】:烏有:無有;不存在。變得什麼都沒有了。形容一下子喪失或全部落空。
- 【成語注音】:ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄨ ㄧㄡˇ
- 【通用拼音】:hua wei wū yǒu
- 【拼音簡寫】:HWWY
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:化為烏有,動賓式;作謂語、賓語;形容一下子喪失或全部落空。
- 【成語結構】:動賓式成語
- 【成語正音】:為,不能讀作「wei」。
- 【成語辨形】:化,不能寫作「劃」;烏,不能寫作「無」或「鳥」。
- 【英語翻譯】:come to nothing
- 【日語翻譯】:烏有(うゆう)に掃(かえ)す
- 【俄語翻譯】:сойти на нет
- 【其他翻譯】:<德>sich in nichts auflǒsen <zu Asche werden>
- 【成語謎語】:雀巢鴉占;白布染黑;七人皆失蹤
- 【近義詞】:化為泡影、子虛烏有
- 【反義詞】:無中生有
- 【成語例句】:豈意青州六從事,化為烏有一先生。(宋 蘇軾《章質夫送酒六壺,書至而酒不達,戲作小詩問之》詩)
你可能也喜歡: