- 【典故出處】:唐 杜甫《茅屋為秋風所破歌》:「八月秋高風怒號,卷我屋上三重茅。」
- 【成語意思】:怒:憤怒;發怒;號:號叫。大風刮得像發怒一樣號叫。
- 【通用拼音】:kuang fēng nu hao
- 【拼音簡寫】:KFNH
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:狂風怒號,聯合式;作謂語、賓語;指大風刮得像發怒一樣號叫。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:號,不能讀作「hao」。
- 【成語辨形】:怒,不能寫作「恕」。
- 【英語翻譯】:The storm raves.
- 【日語翻譯】:暴風 (ぼうふう)がうなり立てる
- 【近義詞】:狂風暴雨、狂風驟雨
- 【反義詞】:風平浪靜
- 【成語例句】:天氣變化無常,一會兒是晴空萬里,一會兒是狂風怒號。