臨陣脫逃

  • 【典故出處】:清 無名氏官場維新記》第四回:「你們中國的兵勇,一到有起事來,不是半途潰散,便是臨陣脫逃,那是不關我教習的事,在乎你們自己未雨綢繆的。」
  • 成語意思】:脫:離開。臨到上陣打仗時卻逃跑了。指貪生怕死;沒有膽量。
  • 【成語注音】:ㄌㄧㄣˊ ㄓㄣˋ ㄊㄨㄛ ㄊㄠˊ
  • 【通用拼音】:lin zhen tuō tao
  • 【拼音簡寫】:LZTT
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:貶義成語
  • 【成語用法】:臨陣脫逃,連動式;作謂語、賓語、定語、狀語;含貶義。
  • 【成語結構】:偏正式成語
  • 【成語正音】:脫,不能讀作「tui」。
  • 【成語辨形】:陣,不能寫作「陳」。
  • 英語翻譯】:desert in face of a battle
  • 日語翻譯】:出陣(しゅつじん)まぎわに脫走(だっそう)する
  • 俄語翻譯】:дезертировать в бою <трусить в самую решающую минуту>
  • 【其他翻譯】:<德>auf dem Schlachtfeld desertieren
  • 成語謎語】:膽小鬼打仗
  • 【近義詞】:驚惶萬狀、貪生怕死、驚慌失措
  • 【反義詞】:視死如歸、臨危不懼、大義凜然
  • 【成語例句】:一有義務勞動,他就臨陣脫逃,不是有事,就是有病。

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情