留餘地

  • 【典故出處】:清·紀昀閱微草堂筆記》第11卷:「此狐眼光如鏡,然詞鋒太利,未免不留餘地矣。」
  • 成語意思】:不把話說死或不把事辦絕,留下進退迴旋的地步
  • 【成語注音】:ㄌㄧㄨˊ ㄧㄩˊ ㄉㄧˋ
  • 【通用拼音】:liu yu di
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:三字成語
  • 【感情色彩】:中性成語
  • 【成語用法】:留餘地,作謂語、賓語、定語;用於說話與做事。
  • 【成語結構】:動賓式成語
  • 英語翻譯】:allow for unforeseen circumstances <leave some leeway; leave some margin>
  • 日語翻譯】:餘地(よち)を殘しておく,ゆとりを殘しておく
  • 【其他翻譯】:<德>sich Spielraum lassen<法>ne pas pousser a l'extreme <se menager une echappatoire>
  • 【近義詞】:留有餘地
  • 【反義詞】:不留餘地
  • 【成語例句】:余華文學和文學史》:「布魯諾·舒爾茨給予了我們不留餘地的悲劇。」

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情