- 【典故出處】:鄧小平《在全軍政治工作會議上的講話》:「不能慢慢吞吞,拖拖拉拉,議而不決,決而不行。」
- 【成語意思】:緩慢的樣子,動作非常慢,指做事沒有效率
- 【成語注音】:ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ
- 【通用拼音】:man man tūn tūn
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:慢慢吞吞,作謂語、定語、狀語;用於做事等。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:irritatingly slow <exasperatingly slow>
- 【俄語翻譯】:медлительный <медленный>
- 【反義詞】:雷厲風行
- 【成語例句】:余華《活著》:「我不再說什麼,看著她慢慢吞吞往城裡走。」