漠不關心,漠不關心的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：明 朱之瑜《與岡騎昌純書二首》：「至於一身之榮瘁，祿食之厚薄，則漠不關心，故惟以得行其道為悅。」
- 【成語意思】：漠：冷淡；冷漠。對人對事感情冷漠；淡然處之；不放在心上。
- 【成語注音】：ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ
- 【通用拼音】：mo bu guān xīn
- 【拼音簡寫】：MBGX
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：貶義成語
- 【成語用法】：漠不關心，偏正式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
- 【成語結構】：偏正式成語
- 【成語正音】：不，不能讀作「bu」。
- 【成語辨形】：漠，不能寫作「莫」。
- 【英語翻譯】：pay no attention at all
- 【日語翻譯】：ちっとも氣にかけない，全然(ぜんぜん)關心を持たない
- 【俄語翻譯】：равнодушно <относиться безразлично>
- 【其他翻譯】：<德>gleichgultig <kuhl und unbeteiligt>
- 【成語謎語】：最沒愛心的人
- 【近義詞】：漠然置之
- 【反義詞】：關懷備至
- 【成語例句】：好比看古代或是異國的故事，漠不關心。（葉聖陶《英文教授》）
你可能也喜歡：
