- 【典故出處】:先秦 孔子《論語 裡仁》:「君子欲訥於言而敏於行。」
- 【成語意思】:訥言:說話謹慎;敏:敏捷。指說話謹慎,辦事敏捷。
- 【成語注音】:ㄣㄜˋ ㄧㄢˊ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ
- 【通用拼音】:ne yan mǐn xing
- 【拼音簡寫】:NYMX
- 【使用頻率】:生僻成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:訥言敏行,聯合式;作謂語、定語;含褒義。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:be awkward in one's speech and earnest in one's conduct
- 【近義詞】:謹言慎行
- 【成語例句】:宋·朱熹《答王近思書》:「不可不深自警省,訥言敏行,以改故習之謬也。」