- 【典故出處】:西漢 司馬遷《史記 宋微子世家》:「微子乃持其祭器造於軍門,肉袒面縛,左牽羊,右把茅,膝行而前以告。」
- 【成語意思】:肉袒:去衣露體,表示願受責罰;面縛:兩手反綁面對勝利者,表示放棄抵抗。脫去上衣,反縛著手。形容順從投降。
- 【成語注音】:ㄖㄡˋ ㄊㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄨˋ
- 【通用拼音】:rou tǎn mian fu
- 【拼音簡寫】:RTMF
- 【使用頻率】:生僻成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:肉袒面縛,聯合式;作謂語、狀語;形容順從投降。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:bare one's back to be trashed and let one's hands be tied on the back
- 【近義詞】:負荊請罪
- 【成語例句】:清·褚人獲《隋唐演義》第88回:「不想倒就反起來了,一時驚惶無措,只得肉袒面縛,詣闕待罪。」
- 【成語故事】:
商朝末年,周武王率軍伐紂克殷,即將勝利時。商朝權臣微子肉袒面縛到周軍軍營,左手牽羊,右手拿茅,膝行到周武王面前,獻上商朝的祭器,口稱謝罪。周武王看他誠心投誠,就下令釋放微子,官復其位