- 【典故出處】:《易·泰》:「泰,小往大來,吉亨。」《宋史·樂志》:「三陽交泰,日新惟良。」
- 【成語意思】:《周易》稱爻連的為陽卦,斷的為陰爻,正月為泰卦,三陽生於下;冬去春來,陰消陽長,有吉亨之象。常用以稱頌歲首或寓意吉祥。
- 【成語注音】:ㄙㄢ ㄧㄤˊ ㄎㄞ ㄊㄞˋ
- 【通用拼音】:sān yang kāi tai
- 【拼音簡寫】:SYKT
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:三陽開泰,作賓語、定語;指稱頌歲首的吉祥話。
- 【成語結構】:偏正式成語
- 【英語翻譯】:The spring comes in full form.
- 【近義詞】:三陽交泰
- 【成語例句】:設此三羊,以應開泰之言,喚做「三陽開泰」,破解你師之否塞也。(明 吳承恩《西遊記》第九十一回)