- 【典故出處】:魯迅《故事新編·采薇》:「街道上的行人還不多;所遇見的不過是睡眼惺忪的女人,在井邊打水。」
- 【成語意思】:惺忪:剛甦醒的樣子。形容睡覺的人剛睡醒,還沒有完全清醒。
- 【成語注音】:ㄕㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄥ ㄙㄨㄙ
- 【通用拼音】:shui yǎn xīng sōng
- 【拼音簡寫】:SYXS
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:睡眼惺忪,作謂語、定語;指人剛睡醒。
- 【成語結構】:主謂式成語
- 【英語翻譯】:have a drowsy look
- 【俄語翻譯】:сонные глазa
- 【其他翻譯】:<德>noch ganz verschlafen sein<法>avoir les yeux encore pleins de sommeil
- 【近義詞】:睡眼朦朧
- 【成語例句】:街道上的行人還不多;所遇見的不過是睡眼惺忪的女人,在井邊打水。(魯迅《故事新編 采薇》)