- 【典故出處】:清 曹雪芹《紅樓夢》第二十七回:「更兼這些人打扮的桃羞杏讓,燕妒鶯慚。」
- 【成語意思】:桃花和杏花都感到羞愧,只好退讓。形容女子比花還要艷麗動人。
- 【成語注音】:ㄊㄠˊ ㄒㄧㄨ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄤˋ
- 【通用拼音】:tao xiū xing rang
- 【拼音簡寫】:TXXR
- 【使用頻率】:一般成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:桃羞杏讓,作定語、狀語;用於比喻句。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:She is pretty enough to make many a woman have a sense of inadequacy.
- 【近義詞】:沉魚落雁