挑肥揀瘦,挑肥揀瘦的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：清 吳敬梓《儒林外史》：「像娘這樣費心，還不討他說個是，只要揀精揀肥，我也犯不著要效他這個勞。」
- 【成語意思】：比喻挑挑揀揀；光要對自己有利的。肥：肥肉；瘦：瘦肉。
- 【成語注音】：ㄊㄧㄠ ㄈㄟˊ ㄐㄧㄢˇ ㄕㄡˋ
- 【通用拼音】：tiāo fei jiǎn shou
- 【拼音簡寫】：TFJS
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：挑肥揀瘦，聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
- 【成語結構】：聯合式成語
- 【成語正音】：挑，不能讀作「tiǎo」。
- 【成語辨形】：揀，不能寫作「撿」。
- 【英語翻譯】：difficult to please
- 【日語翻譯】：あれこれえり好(ごの)みする
- 【俄語翻譯】：разборчивый <привередничать>
- 【其他翻譯】：<德>aus Eigennutz das Beste fur sich auswǎhlen <sich die dicksten Rosinen aus den Kuchen picken>
- 【成語謎語】：饞人選肉
- 【近義詞】：挑三揀四、拈輕怕重
- 【反義詞】：先人後己、捨己為人
- 【成語例句】：他是個極端自私的人，幹什麼事都愛挑肥揀瘦。
你可能也喜歡：
