- 【成語意思】:形容雙方關係密切,利害一致
- 【成語注音】:ㄊㄨㄙˊ ㄇㄧㄥˋ ㄧㄨㄣˋ ㄍㄨㄙˋ ㄏㄨ ㄒㄧ
- 【通用拼音】:tong ming yun gong hū xī
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:六字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:同命運共呼吸,作謂語、定語;指利害一致。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:share weal and woe <share the same fate and breathe the same air;identify oneself heart and soul with>
- 【俄語翻譯】:жить одним дыхaнием
- 【近義詞】:同呼吸共命運
- 【成語例句】:我們都是同命運共呼吸的人