以毒攻毒,以毒攻毒的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：宋 羅泌《路史 有巢氏》：「而劫痼改積，巴菽殂葛猶不得而後之以毒攻毒，有至仁焉。」
- 【成語意思】：攻：治。用毒藥治病毒。喻指用對方使用的厲害手段制服對方。
- 【成語注音】：ㄧˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄙ ㄉㄨˊ
- 【通用拼音】：yǐ du gōng du
- 【拼音簡寫】：YDGD
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：以毒攻毒，偏正式；作謂語、定語、賓語；含貶義。
- 【成語結構】：偏正式成語
- 【成語正音】：毒，不能讀作「mei」。
- 【成語辨形】：攻，不能寫作「功」。
- 【英語翻譯】：cure a poisoned patient with poison
- 【日語翻譯】：毒(どく)をもって毒を制(せい)す
- 【俄語翻譯】：применять яд в качестве противоядия
- 【其他翻譯】：<法>poison contre poison <se servir du poison comme antidote>
- 【成語謎語】：砒霜治療瘡
- 【近義詞】：針鋒相對、以牙還牙、以眼還眼
- 【反義詞】：解衣推食、以沫相濡
- 【成語例句】：以毒攻毒，反而證明了反對白話者自己的不識字，不通文。（魯迅《且介亭雜文二集 從「別字」說開去》）
你可能也喜歡：
