異想天開

  • 【典故出處】:清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》:「刑部書吏得了他的賄賂,便異想天開的設出一個法來。」
  • 成語意思】:異:奇異、奇特;天開:比喻憑空的;根本沒有的事情。形容想法非常離奇、荒唐。或指解放思想。
  • 【成語注音】:ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄎㄞ
  • 【通用拼音】:yi xiǎng tiān kāi
  • 【拼音簡寫】:YXTK
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:四字成語
  • 【感情色彩】:中性成語
  • 【成語用法】:異想天開,動賓式;作主語、謂語、定語;含諷刺意味。
  • 【成語結構】:動賓式成語
  • 【成語正音】:異,不能讀作「yī」。
  • 【成語辨形】:異,不能寫作「一」。
  • 英語翻譯】:have bats in one's belfry <to have wild ideas in one's mind; ask for the moon; indulge in the wildest fantasy>
  • 日語翻譯】:奇想天外(きそうてんがい)
  • 俄語翻譯】:несбыточная идея <дикая мысль>
  • 【其他翻譯】:<德>den wildesten Phantastereien nachhǎngen <utopisch><法>idees bizarres,fantastiques
  • 成語謎語】:最離奇的想法
  • 【近義詞】:胡思亂想、浮想聯翩、想入非非
  • 【成語例句】:既異想天開,又實事求是,這是科學工作者特有的風格。

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情