- 【典故出處】:先秦 孟軻《孟子 公孫丑上》:「取諸人以為善,是與人為善者也。故君子莫大乎與人為善。」
- 【成語意思】:與:贊成;為:做;善:好;好事。原指贊成人學好。
- 【成語注音】:ㄧㄩˊ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕㄢˋ
- 【通用拼音】:yǔ ren wei shan
- 【拼音簡寫】:YRWS
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:與人為善,動賓式;作謂語、賓語、定語;含褒義。
- 【成語結構】:動賓式成語
- 【成語正音】:為,不能讀作「wei」。
- 【英語翻譯】:do…for the good of others
- 【俄語翻譯】:творить добро вмeсте со всeми
- 【其他翻譯】:<德>jm in entgegenkommender Weise helfen <wohlwollend><法>
- 【成語謎語】:圭;閨中
- 【近義詞】:行善積德
- 【反義詞】:居心叵測、心懷叵測
- 【成語例句】:明 李贄《答耿司寇書》:「某行雖不謹,而肯與人為善;某等行雖端謹,而好以佛法害人。」
- 【成語故事】:
戰國時期,孟子給學生上課經常拿子路的例子來教育他們:「子路十分虛心聽取別人指出他的毛病與不足,然後加以改正。從歷史上看,凡是君子都是吸取別人的優點、長處,自己來實行善事。如舜、禹等都是如此。君子的最高德行就是與人為善。」