- 【典故出處】:西漢 司馬遷《史記 留侯世家》:「今始入秦,即安其樂,此所謂'助桀為虐'。」
- 【成語意思】:桀:夏末暴君;虐:暴行。比喻幫助壞人幹壞事。
- 【成語注音】:ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝ ˊ ㄨㄟˊ ㄋㄩㄝˋ
- 【通用拼音】:zhu jie wei nue
- 【拼音簡寫】:ZJWN
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:助桀為虐,連動式;作謂語、定語;含貶義。
- 【成語結構】:動賓式成語
- 【英語翻譯】:help a tyrant to do evil
- 【成語謎語】:桀的幫兇
- 【近義詞】:為虎作倀、為虎添翼、助紂為虐
- 【反義詞】:助人為樂、除暴安良
- 【成語例句】:徐懋庸《雞肋》:「都是攀龍附鳳之徒,甚至如華歆那樣,是助桀為虐之徒。」
- 【成語故事】:
秦朝末年,劉邦率軍攻入長安,接受秦王子嬰的投降,面對奢華的宮廷生活,劉邦想佔據皇宮就此享受起來,樊噲認為現在不是時候,張良也認為如果佔據就是助桀為虐,人們就不再支持了。劉邦認為有道理就率軍退居灞上等候項羽