裝門面,裝門面的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅》第74回：「左右是你的老婆，替你裝門面。」
- 【成語意思】：表面偽裝
- 【成語注音】：ㄓㄨㄤ ㄇㄣˊ ㄇㄧㄢˋ
- 【通用拼音】：zhuāng men mian
- 【拼音簡寫】：ZMM
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：三字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：裝門面，作謂語、定語；指偽裝。
- 【成語結構】：動賓式成語
- 【英語翻譯】：for appearance's sake <keep up appearances>
- 【其他翻譯】：<德>auf eine schǒne Fassade bedacht sein <nur zum Staat><法>maintenir une maison en bon etat <se maintenir a la page>
- 【成語謎語】：打腫臉充胖子
- 【近義詞】：裝點門面
- 【成語例句】：魯迅《二心集·宣傳與做戲》：「教育經費用光了，卻還要開幾個學堂，裝裝門面。」
你可能也喜歡：
