鑽空子

  • 【典故出處】:王朔一點正經沒有》:「這麼兩句半話跟大人都說不清楚,讓小人鑽空子。」
  • 成語意思】:指乘隙鑽營投機
  • 【成語注音】:ㄗㄨㄢ ㄎㄨㄙˋ ㄗㄧ
  • 【通用拼音】:zuān kong zǐ
  • 【使用頻率】:常用成語
  • 【成語字數】:三字成語
  • 【感情色彩】:貶義成語
  • 【成語用法】:鑽空子,作謂語、定語、賓語;用於口語。
  • 【成語結構】:動賓式成語
  • 英語翻譯】:avail oneself of loopholes <craw through any crack>
  • 日語翻譯】:人(ひと)の弱(よわ)みにつけいる
  • 【其他翻譯】:<德>eine Lucke fur sich ausnutzen<法>tirer profit d'une lacune,d'un point faible
  • 【成語例句】:章詒和往事並不如煙·一片青山了此身》:「萬一他們鑽空子,態度表現不好,我們應及時展開批評。」

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情