披枷帶鎖,披枷帶鎖的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：元·關漢卿《竇娥冤》第三折：「〔正旦雲〕俺婆婆若見我披枷帶鎖赴法場餐刀去呵，〔唱〕枉將他氣殺也麼哥，枉將他氣殺也麼哥。告哥哥，臨危好與人行放便。」
- 【成語意思】：謂罪犯套上枷鎖等刑具。
- 【成語注音】：ㄆㄧ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ
- 【通用拼音】：pī jiā dai suǒ
- 【拼音簡寫】：PJDS
- 【使用頻率】：一般成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：披枷帶鎖，作謂語、定語、賓語；用於受刑等。
- 【成語結構】：聯合式成語
- 【英語翻譯】：carry a prison's collar with lock attached to it
- 【俄語翻譯】：быть закованным в кандалы и цепи
- 【近義詞】：披枷戴鎖
- 【成語例句】：有披枷帶鎖儼然罪人者。★清·富察敦崇《燕京歲時記·城隍出巡》
你可能也喜歡：
- 【典故出處】：明·吳承恩《西遊記》第62回：「正行時，忽見有十數個和尚，一個個披枷戴鎖，沿門乞化。」
- 【成語意思】：見「披枷帶鎖」。
- 【成語注音】：ㄆㄧ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ
- 【通用拼音】：pī jiā dai suǒ
- 【拼音簡寫】：PJDS
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：披枷戴鎖，作謂語、定語、賓語；用於受刑等。
- 【成語結構】：聯合式成語
- 【英語翻譯】：manacled and cangued
- 【近義詞】：披枷帶鎖
- 【成語例句】：劉心武《沒有講完的課》：「有些傢伙正在往我們靈魂上潑髒水，給我們的靈魂披枷戴鎖。」
你可能也喜歡：
