- 【典故出處】:明 東魯古狂生《醉醒石》第八回:「他卻小器易盈,況且是個小人,在人前不過一味阿諛奉承。」
- 【成語意思】:阿諛:用好聽的話討好人;奉承:恭維;討好。巴結拍馬;說恭維人的話;向人討好。
- 【通用拼音】:ē yu feng cheng
- 【拼音簡寫】:EYFC
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:阿諛奉承,聯合式;作謂語、定語、補語;用於討好拍馬。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:阿;不能讀成「ā」。
- 【成語辨形】:奉,不能寫作「逢」。
- 【英語翻譯】:flatter and toady
- 【日語翻譯】:おべっかを蕍う,阿諛追從(あゆついじゅう)
- 【俄語翻譯】:лебезить
- 【其他翻譯】:<德>jn/jm lobhudeln
- 【近義詞】:阿諛逢迎、阿其所好
- 【反義詞】:剛正不阿
- 【成語例句】:自古以來,凡小人隱君子都會用阿諛奉承的話去討好、迎合別人。