打破砂鍋璺到底,打破砂鍋璺到底的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：元·王實甫《破窯記》第二折：「端的是誰打了來？打破砂鍋璺到底，俺娘將著一分充飢飯，俺爺抱著一套御寒衣，他兩口兒都來到這裡。」
- 【成語意思】：璺：指陶瓷或玉石等器皿上的裂紋。比喻追根究底
- 【成語注音】：ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ
- 【通用拼音】：dǎ po shā guō wen dao dǐ
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：七字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：打破砂鍋璺到底，作謂語、定語、分句；指一定要把事情弄清。
- 【成語結構】：複句式成語
- 【英語翻譯】：keep asking questions till one gets to the bottom of the matter
- 【近義詞】：打破沙鍋璺到底
你可能也喜歡：
- 【典故出處】：宋 黃庭堅《拙軒頌》：「覓巧了不可得，拙從何來？打破沙盆一問，狂子因此眼開，弄巧成拙，為蛇畫足，何況頭上安頭，屋下安屋，畢竟巧者有餘，拙者不足。」
- 【成語意思】：問：同「璺」諧音；指陶瓷或玉石等器皿上的裂紋或裂縫。比喻對事情尋根究底。
- 【成語注音】：ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ
- 【通用拼音】：dǎ po shā guō wen dao dǐ
- 【拼音簡寫】：DPSD
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：七字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：打破沙鍋問到底，複句式；作謂語、定語；形容一定要把事情弄清楚。
- 【成語結構】：複句式成語
- 【英語翻譯】：insist on getting to the bottom of something
- 【日語翻譯】：とことんまで問 (と)いただす
- 【俄語翻譯】：докaпываться до сути дeла
- 【其他翻譯】：<法>aller au fond du probleme
- 【近義詞】：打破沙鍋璺到底
- 【反義詞】：一知半解、淺嘗輒止
- 【成語例句】：要想取得好的學習成績，就要有打破沙鍋問到底的勁頭。
你可能也喜歡：
- 【典故出處】：元·吳昌齡《東坡夢》第四折：「葛籐接斷老婆禪，打破沙鍋璺到底。」
- 【成語意思】：璺：指陶瓷或玉石等器皿上的裂紋。比喻追根究底
- 【成語注音】：ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ
- 【通用拼音】：dǎ po shā guō wen dao dǐ
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：七字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：打破沙鍋璺到底，作謂語、定語、分句；指一定要把事情弄清。
- 【成語結構】：複句式成語
- 【英語翻譯】：inquire into the bottom facts in the affair
- 【俄語翻譯】：допрaшивать с пристрaстием
- 【近義詞】：打破砂鍋璺到底
- 【成語例句】：清·文康《兒女英雄傳》第26回：「就讓姐姐裝糊塗不言語，我可也『打破沙鍋璺到底』。」
你可能也喜歡：
- 【典故出處】：見「打破沙鍋問到底」。
- 【成語意思】：比喻追究事情的根底。
- 【成語注音】：ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ
- 【通用拼音】：dǎ po shā guō wen dao dǐ
- 【拼音簡寫】：DPSGWDD
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：七字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：打破砂鍋問到底，作謂語、定語、分句；指一定要把事情弄清。
- 【成語結構】：複句式成語
- 【英語翻譯】：interrogate persistently to get at the bottom of the matter
- 【日語翻譯】：とことんまで問 (と)いただす
- 【近義詞】：打破沙鍋問到底
- 【成語例句】：【示例】我們必須絞腦筋，打破砂鍋問到底。 ★陶行知《普及現代生活教育之路》
你可能也喜歡：
