- 【典故出處】:舊諺:「好男不吃分家飯,好女不穿嫁時衣。」
- 【成語意思】:比喻自食其力,不依靠父母或祖上遺產生活。
- 【成語注音】:ㄏㄠˇ ㄋㄩˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄧˊ ㄧ
- 【通用拼音】:hǎo nǚ bu chuān jia shi yī
- 【拼音簡寫】:HNBY
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:七字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:好女不穿嫁時衣,作賓語、定語;用於口語。
- 【成語結構】:複句式成語
- 【英語翻譯】:Good daughters don't wear clothes from their own homes after they are married.
- 【近義詞】:好男不吃分時飯
- 【成語例句】:古諺說:「好男不吃分時飯,好女不穿嫁時衣。」