趕時髦

  • 【典故出處】：朱自清《重慶行記》：「三十年就靠那一件衣服，他是不是趕時髦。」
  • 【成語意思】：採用時興的方式或時髦的款式，指追上潮流的特性或性格，迎合當時最流行的風尚
  • 【成語注音】：ㄍㄢˇ ㄕㄧˊ ㄇㄠˊ
  • 【通用拼音】：gǎn shi mao
  • 【使用頻率】：常用成語
  • 【成語字數】：三字成語
  • 【感情色彩】：中性成語
  • 【成語用法】：趕時髦，作謂語、定語、賓語；用於處事。
  • 【成語結構】：動賓式成語
  • 【英語翻譯】：try to be in the swim <follow the fashion>
  • 【日語翻譯】：流行(りゅうこう)に追う
  • 【俄語翻譯】：гнaться за мoдой
  • 【其他翻譯】：<德>jede Mode mitmachen<法>suivre la mode
  • 【近義詞】：趕浪頭
  • 【反義詞】：趕不上趟
  • 【成語例句】：陸文夫《吸煙與時髦》：「趕時髦可得當心點！」

你可能也喜歡：




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情