驚濤駭浪,驚濤駭浪的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：唐 田穎《玉山常文集 海雲樓記》：「人當既靜之時，每思及前此所經履之驚濤駭浪，未嘗不惕然。」
- 【成語意思】：驚：驚異；濤：大波浪；駭：驚嚇。令人驚懼的大波浪。比喻險惡的環境、遭遇或艱難的考驗。
- 【成語注音】：ㄐㄧㄥ ㄊㄠ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ
- 【通用拼音】：jīng tāo hai lang
- 【拼音簡寫】：JTHL
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：驚濤駭浪，聯合式；作賓語、定語；形容波濤洶湧。
- 【成語結構】：聯合式成語
- 【成語正音】：駭，不能讀作「ɡāi」或「hai」。
- 【成語辨形】：駭，不能寫作「該」或「孩」。
- 【英語翻譯】：violent stormy
- 【日語翻譯】：狂瀾怒濤(きょうらんどとう)
- 【俄語翻譯】：грозные волны
- 【其他翻譯】：<德>sturmische Wogen <tosende Flut><法>evenement tragique <les vagues terrifiantes et la mer orageuse>
- 【成語謎語】：恐水症
- 【近義詞】：大風大浪
- 【反義詞】：風平浪靜
- 【成語例句】：又覺得身體動盪，彷彿在驚濤駭浪的小船裡。（葉聖陶《地動》）
你可能也喜歡：
