扣人心弦,扣人心弦的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：魏巍《東方》第二部第七章：「據說這人最不愛講話，但那天的幾句話，卻是那樣扣人心弦，感動得自己當時流下了眼淚。」
- 【成語意思】：扣：敲打。心弦：指因感動而引起共鳴的心。也作「動人心弦」。形容言論或表演深深地打動人心。
- 【成語注音】：ㄎㄡˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ
- 【通用拼音】：kou ren xīn xian
- 【拼音簡寫】：KRXX
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：褒義成語
- 【成語用法】：扣人心弦，動賓式；作謂語、賓語、定語；含褒義。
- 【成語結構】：動賓式成語
- 【成語正音】：弦，不能讀作「xuan」。
- 【成語辨形】：弦，不能寫作「旋」。
- 【英語翻譯】：exciting <soul-stirring; thrilling>
- 【日語翻譯】：感動(かんどう)させる，心(こころ)を打つ，ぞくぞくさせる
- 【俄語翻譯】：глубоко западaть в душу
- 【其他翻譯】：<德>fesselnd <spannend>
- 【成語謎語】：切脈
- 【近義詞】：沁人心脾、動人心弦
- 【反義詞】：無動於衷、微乎其微
- 【成語例句】：體育館裡，一場扣人心弦的排球比賽正在進行著。
你可能也喜歡：
