- 【典故出處】:宋 李恪非《洛陽園記》:「今洛陽良工巧匠,批紅判白,接以他木,與造化爭妙。」
- 【成語意思】:技藝高超的工匠。
- 【成語注音】:ㄣㄥˊ ㄍㄨㄙ ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ
- 【通用拼音】:neng gōng qiǎo jiang
- 【拼音簡寫】:NGQJ
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:能工巧匠,聯合式;作主語、賓語;指工藝技術高超的人。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語辨形】:匠,不能寫作「將」。
- 【英語翻譯】:dab hand
- 【日語翻譯】:巧手(こうしゅ)
- 【俄語翻譯】:мaстеры и умельцы
- 【其他翻譯】:<德>tuchtige und geschickte Handwerker<法>une main savante
- 【近義詞】:能人巧匠、良工巧匠
- 【成語例句】:這些由能工巧匠手工織繡的彩錦,運銷世界各地。