- 【典故出處】:《詩經 大雅 烝民》:「人亦有言,柔則茹之,剛則吐之。」
- 【成語意思】:柔:軟;剛:硬。吐出硬的,吃下軟的。比喻怕強欺軟。
- 【成語注音】:ㄊㄨˇ ㄍㄤ ㄖㄨˊ ㄖㄡˊ
- 【通用拼音】:tǔ gāng ru rou
- 【拼音簡寫】:TGRR
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:吐剛茹柔,聯合式;作謂語、定語;含貶義。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:avoid the strong and bully the weak
- 【近義詞】:欺軟怕硬、欺弱怕強
- 【反義詞】:鋤強扶弱、劫富濟貧
- 【成語例句】:毛玠清公素履,司馬芝忠亮不傾,庶乎不吐剛茹柔。(《三國誌 魏志 崔琰等傳贊》)