- 【典故出處】:宋 宋徽宗《燕山亭 見杏花作》詞:「天遙地遠,萬水千山,知他故宮何處?」
- 【成語意思】:萬道河,千重山。形容路途艱難遙遠。
- 【成語注音】:ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ
- 【通用拼音】:wan shuǐ qiān shān
- 【拼音簡寫】:WSQS
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:萬水千山,聯合式;作主語、賓語;形容路途艱難遙遠。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:ten thousand crags and torrents
- 【俄語翻譯】:огромное расстояние <множество препятствий>
- 【成語謎語】:江河縱橫峰巒林立
- 【近義詞】:千山萬水
- 【成語例句】:萬水千山路,孤舟幾月程。(唐 賈島《送耿處士》詩)