- 【典故出處】:周立波《暴風驟雨》第一部:「就是屯子裡消息靈通、心眼挺多的韓家大院的韓老六,也不太清楚。」
- 【成語意思】:指對各方面的消息能及時掌握
- 【通用拼音】:xiāo xī ling tōng
- 【拼音簡寫】:XXLT
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:消息靈通,作謂語、定語;用於處事。
- 【成語結構】:主謂式成語
- 【英語翻譯】:know the time of day <in the know>
- 【日語翻譯】:消息よく通(つう)じている
- 【其他翻譯】:<法>au courant
- 【反義詞】:孤陋寡聞
- 【成語例句】:王太太真是消息靈通,小鎮上來了什麼人,她都一清二楚。