一語道破,一語道破的意思,近義詞,例句,用法,出處 | 台灣成語網
- 【典故出處】：清 文康《兒女英雄傳》：「但這位姑娘，可不是一句話了事的人，此刻要一語道破，必弄到滿盤皆空。」
- 【成語意思】：一句話就說穿（語：話；道：說）。比喻話說到了本質上或擊中要害。
- 【成語注音】：ㄧ ㄧㄩˇ ㄉㄠˋ ㄆㄛˋ
- 【通用拼音】：yī yǔ dao po
- 【拼音簡寫】：YYDP
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：一語道破，主謂式；作謂語、賓語；指一句話說穿。
- 【成語結構】：主謂式成語
- 【成語正音】：語，不能讀作「yu」。
- 【英語翻譯】：get to the heart of the matter in few words
- 【日語翻譯】：一言(ひとこと)で喝破(かっぱ)する
- 【俄語翻譯】：одним словом раскрыть
- 【其他翻譯】：<法>frapper juste <entrer dans le vif du sujet
- 【成語謎語】：雨地的薄紙
- 【近義詞】：一針見血、入木三分、切中要害
- 【反義詞】：言不及義、輕描淡寫、言之無物
- 【成語例句】：老王是個爽快人，他不顧旁人眼色，一語道破玄機。
你可能也喜歡：
