得魚忘荃

  • 【典故出處】：《莊子·外物》：「荃者所以在魚，得魚而忘荃。」
  • 【成語意思】：比喻已達目的，即忘其憑借。「荃」亦作「筌」。
  • 【成語注音】：ㄉㄜˊ ㄧㄩˊ ㄨㄤˋ ㄑㄨㄢˊ
  • 【通用拼音】：de yu wang quan
  • 【拼音簡寫】：DYWQ
  • 【使用頻率】：一般成語
  • 【成語字數】：四字成語
  • 【感情色彩】：貶義成語
  • 【成語用法】：得魚忘荃，作謂語、賓語、定語；指過河拆橋。
  • 【成語結構】：聯合式成語
  • 【英語翻譯】：When the fish is caught the net is laid aside.
  • 【近義詞】：得魚忘筌、過河拆橋
  • 【成語例句】：我們讀書求學的，要在得意而忘言，得魚而忘荃。★郭沫若《新舊與文白之爭》

你可能也喜歡：




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情



得魚忘筌

  • 【典故出處】：莊周《莊子 外物》：「荃者所以在魚，得魚而忘荃；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄。」
  • 【成語意思】：筌：捕魚用的竹器。捕到了魚，忘掉了筌。比喻事情成功以後就忘了本來依靠的東西。
  • 【成語注音】：ㄉㄜˊ ㄧㄩˊ ㄨㄤˋ ㄑㄨㄢˊ
  • 【通用拼音】：de yu wang quan
  • 【拼音簡寫】：DYWQ
  • 【使用頻率】：一般成語
  • 【成語字數】：四字成語
  • 【感情色彩】：中性成語
  • 【成語用法】：得魚忘筌，連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
  • 【成語結構】：連動式成語
  • 【英語翻譯】：forget the means by which the end is attained <forget the trap as soon as the fish is caught>
  • 【近義詞】：卸磨殺驢、過河拆橋
  • 【反義詞】：飲水思源
  • 【成語例句】：清·石玉昆《三俠五義》第70回：「世間竟有這樣得魚忘筌、人面獸心之人，實實可惡！」
  • 【成語故事】：

    • 古代一漁夫到河邊捕魚，他把竹器筌投進水裡，全神貫注觀看浮標，終於一條紅鰱魚上筌了。他十分高興取下魚把筌拋在一邊，快步回家吹噓自己的功勞。妻子說這是筌的功勞，問他筌到哪裡去了，漁夫這才想起忘記帶筌回家了

你可能也喜歡：




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情